Episódio 1 x 05: A Rainha das Brincadeiras - Dublado

 Griffon the Brush-Off

Sinopse:

Pinkie Pie e Rainbow Dash ficam mais amigas quando descobrem que ambas gostam de fazer pegadinhas com outros pôneis. No entanto, quando uma amiga mais antiga de Dash aparece para uma visita, Pinkie começa a sobrar. No entanto, essa amiga não parece flor que se cheire… ou é apenas Pinkie que está com ciúmes?

Exibido pela primeira vez no Brasil - no dia 30/12/2011-08h00 no Discovery Kids.

Assistam o episódio no vídeo abaixo:

PS: Em breve estaremos com o episódio pra download e quando nosso Bronie Grivous postar estaremos mudando o vídeo.